オフ・ブロードウェイで2017年に初演、その衝撃的な内容が話題となった舞台が平間壮一さん、小関裕太さんらの出演で日本に上陸。1970年代にアメリカで起こった事件をもとにした舞台は、なぜ「今」の観客に響くのでしょうか。翻訳・訳詞・演出・振付を担当し…